For when once the sun has risen, for a time the world is very cheerless, the light is cold and grey like the light in a painter’s studio, and there are no shadows to diaper the ground with a coloured pattern. (On A Chinese Screen by W. Somerset Maugham） 注：文の最初の For は前の文を受けており、「なぜなら」という意味です。
動画の後半部分でリスニング用音声が流れます。
英文を前から読んでいくために、語句のかたまりを作ります。こんな具合に課題文をスラッシュ（斜め線）で区切ります（スラッシュリーディング）。語句のかたまりを意識すると、リスニングで英語の意味をつかむのが楽になります。
For when once the sun has risen,／（前置詞の前）for a time the world is very cheerless,／（コンマの後）the light is cold and grey like the light in a painter’s studio,／（接続詞の前）and there are no shadows／（不定詞の前）to diaper the ground with a coloured pattern.
語句のかたまりを前から訳していきます。
For when once the sun has risen,
なぜなら、ひとたび太陽が昇ると
for a time the world is very cheerless,
しばらくの間、世界はひどく陰気になる
the light is cold and grey like the light in a painter’s studio,
光は冷たく、灰色で、画家のアトリエの光のようだ
and there are no shadows
そして、影はなくなる
to diaper the ground with a coloured pattern.
地面に色付きの幾何学模様を施す
なぜなら、ひとたび太陽が昇ると、しばらくの間、世界はひどく陰気になるからだ。光は冷たく、灰色で、画家のアトリエの光のようだ。そして、地面に色付きの幾何学模様を施す影はなくなる。
今回の課題文には for が２つ出てきますが、別々の意味です。
１. For when once the sun has risen〜
この for は「なぜなら」という意味の接続詞です。前の文章（非掲載）の理由が述べられています。
For when once the sun has risen〜→ なぜなら、ひとたび太陽が昇ると
２. for a time the world is very cheerless
この for は「〜の間」という意味の前置詞です。for a time はイディオムで、「しばらくの間」という意味です。
for a time the world is very cheerless→ しばらくの間、世界はひどく陰気になる
